Aggregate recurring failures into one calm, traceable response queue.
HubSpot temporarily delayed one lead sync. The result is stored and retrying safely.